نقل قول شکن در هند